新娱乐在线 - 中国娱乐新闻网站
当前位置: 主页 > 国内新闻 > 上海新闻 > 让来沪欧洲艺术家不止于短暂停留,中欧戏剧沙龙第一季启幕

让来沪欧洲艺术家不止于短暂停留,中欧戏剧沙龙第一季启幕

时间:2026-08-30 22:23:06

来源:文汇报

作者:臧韵杰

8月30日下午,“中欧戏剧沙龙”第一季活动在上海黄浦剧场小剧场启幕。

现场座无虚席,以“当代戏剧的趋势、变革与新形态”为主题,复旦大学外文学院法文系主任郭斯嘉、法国巴黎Artépo剧团创始人斯坦尼斯拉斯·罗凯特、法国艺术家妮尔·博斯卡等中法两国的戏剧人、学者与创作者开展了一次深度对话交流。话题涉及当代欧洲舞台上作者型创作的兴起、独角戏这一形式的表现力与限度、公共剧院体系与市场化演出之间的关系,以及中法两地创作生态的差异与彼此可借鉴之处。尤其提到2024年阿维尼翁OFF戏剧节上,将近70%的剧目台上只有一至两名演员——这一比例既关乎美学选择,也关乎创作与巡演的现实条件,是近年法国舞台上最具讨论度的现象之一。

在“台前幕后”环节,华东师范大学中文系副研究员卢逸凡介绍,沙龙首季活动将引进两部法国剧目,均为作者自编自演的独角戏,曾亮相阿维尼翁OFF戏剧节,此后在欧洲及海外持续巡演,这次均为首次来华演出。其中,《幼发拉底》从一位父亲来自土耳其、母亲来自诺曼底的少女面对升学志愿与人生选择的困惑出发,跟随她走过近十年的身份追寻,融合文本、表演、舞蹈与歌唱,2022年首演于巴黎现代洗衣房剧院,2023年在阿维尼翁OFF戏剧节引起广泛关注。《胰岛素与玉兰花》是一部关于疾病、诗歌与生之欲望的作品,2022年首演于阿维尼翁OFF戏剧节蓝色列车剧院,2023年由法国 Actes Sud 出版社“独辑”系列出版剧本。

据悉,“中欧戏剧沙龙”由上海黄浦文化旅游集团有限公司、上海中外文化艺术交流协会共同发起,得到了上海戏剧家协会与法国驻上海总领事馆的特别支持,致力于打造一个长期可持续发展的中欧戏剧交流与创作平台。未来,沙龙将以对谈、讲座、工作坊、大师班及中欧共同创作等形式持续推进,与本地剧院合作,让来沪的欧洲艺术家不止于短暂停留,还能在上海留下优秀的舞台作品与创作新理念新方式。

“中欧戏剧沙龙”第一季活动演出预告

《幼发拉底》

编剧、构思与表演:妮尔·博斯卡

9月1日—2日 19:30 上海话剧艺术中心 · D6空间(安福路288号6楼)

约70分钟,法语演出,中文字幕(字幕翻译:林洲)

建议12周岁及以上

《胰岛素与玉兰花》

编剧、表演:斯坦尼斯拉斯·罗凯特

9月4日 19:30,9月5日 14:30、19:30 上海大世界 · 世界盒子剧场(西藏南路1号3楼)

约80分钟,法语演出,中文字幕(字幕翻译:缪伶超)

建议12周岁及以上

  • 关键词浏览:
  • 复旦大学
  • 最新更新
  • (寻味中华丨艺林)蒙古族四胡弦音叙说草原故事
  • APEC代表在杭州共话AI赋能旅游
  • 过期两年半的啤酒仍用于后厨烹饪 江西蝶栖谷旅游公司被处罚
  • 产品标签含虚假内容 浙江常山柚源食品1万余瓶胡柚饮料被没收 罚款2.37万元
  • 太古红糖检出“螨”项目不合格 太古糖业被罚5万元
  • 明确不修的添可洗地机寄回后又被追讨维修费 添可维修人员还发送家庭住址和女主人私人照片威胁用户
  • 演艺活力浸润全城 武汉聚力打造“演艺名城”
  • 第十六届中国摄影艺术节在河南三门峡启幕
  • 桂林艺术节“艺术大讲堂”:表演、戏剧与人文表达
  • 古韵新声引客来 傣族章哈成西双版纳文旅名片
  • 2026两岸青年新文创成果发布会在厦门举行
  • 员工泄露其他客户持仓信息 中邮证券内蒙古分公司及负责人收到警示函
  • 分众传媒员工内幕交易股票获利50万元 被罚没合计超302万元
  • 保洁没发工资停工三日 武汉龙湖春江郦城垃圾点爆满 物业:已恢复清运并理顺拨付流程
  • 平放着播音乐的华为Pura X突然漏液 保内手机是否免费修,售后肉眼观察说了算
  • 未经批准擅自从事出版物出版业务 西安智丰网络科技被罚3万元
  • 《武舞融韵·沪上风华》专场演出在德国汉堡举行
  • 梯田风韵登浦江舞台 沪滇协作三十周年专场演出亮相长宁
  • 澜湄流域各国艺术家齐聚西双版纳 演绎多元文明交融共生
  • 中国石化中原油田分公司因安全事故责任被罚60万元